JOSEFINA FREDERICK
  • DIBUJO
    • Proyecto hotel Vik "Sansui"
    • Proyecto hotel Vik "Sansui II"
    • Desde la Bruma
    • Etéreo Fragmentado
    • Cianotipia
    • Mundos de Grafito
    • Lo que queda
    • Perduto
    • Lineal
    • etéreo
    • mixto
    • Resistance Hero
    • Mural Local Project
    • Sooner or later
    • taller
  • etapa de volumen y más
    • Ejercicio Frontera
    • Twisted Colored
    • undercover land
  • about
    • bio / statement
    • publicaciones
  • contacto

DESDE LA BRUMA. Galería NAC. Agosto 2024

por Rolando Cisternas Romero

La obra de Josefina Frederick nace de la observación de escalas del mundo natural, como microorganismos, geología o astronomía. Esta observación minuciosa se traduce en una exploración de texturas y formas que se manifiestan en su técnica. A través de su dominio del dibujo, ella nos recuerda la belleza inherente en los contrastes y nos anima a encontrar poesía en los matices más sutiles de nuestra percepción.

La influencia de los haikus que han sido inspiración y consecuencia es evidente en esta exposición, no solo en la economía de medios, sino en la capacidad para capturar la esencia de un momento fugaz. Los haikus, con su brevedad y profundidad, encuentran un eco en los dibujos, donde la simplicidad aparente oculta una complejidad subyacente.

Las obras, todas del mismo tamaño, se encuentran en un espacio de la galería que evoca un tokonoma japonés, creando una atmósfera de intimidad y reflexión. Este ambiente invita al espectador a sumergirse en la serenidad y el minimalismo característicos de este tipo de lugares en la cultura japonesa, promoviendo una experiencia de contemplación y calma. Esta exposición no solo es una celebración de la habilidad y la creatividad, sino también una reflexión sobre la naturaleza transitoria de la experiencia visual. Cada dibujo es un testimonio de la capacidad de la artista para capturar lo intangible. La conexión con esta forma poética japonesa subraya el compromiso de Josefina con la creación de una obra que trasciende lo visual para tocar lo emocional y lo espiritual

​

Inauguración 1 de Agosto. Galería NAC.

Obras

Picture

"Haiku 1"
​
Briznas de hierba
suspendidas en el aire.
¡Las luciérnagas!

Matsuo Bashō

15O x 100 cm. Lápiz, pastel seco y carboncillo sobre papel. 

Picture

"Haiku 2" 
​
Hace frío… ¡Qué prisa
se dan las nubes!
Taneda Santoka

15O x 100 cm.  Lápiz, grafito y pastel seco sobre papel. 

Picture

"Haiku 3 " 

Todo en calma.
Penetra en las rocas
la voz de la cigarra.

Matsuo Bashō

15O x 100 cm.  Lápiz, grafito y carboncillo sobre papel.

Picture

 "Haiku 4 ".

 Mirando al suelo…
No hay más que rocas

​Taneda Santoka 

15O x 100 cm. Lápiz, grafito y pastel seco sobre papel.




Picture

"Haiku 5"

 El ladrón
se llevó todo.
Salvo la luna en mi ventana

Ryokan Taigu
​
15O x 100 cm. Lápiz, grafito y pastel seco sobre papel.


Picture

"Haiku 6" 

 Sin hablar todo el día,
Y al dirigirme al mar,
subía la marea

Taneda Santoka

150 x 100 cm. Lápiz, pastel seco y carboncillo sobre papel. 



  • DIBUJO
    • Proyecto hotel Vik "Sansui"
    • Proyecto hotel Vik "Sansui II"
    • Desde la Bruma
    • Etéreo Fragmentado
    • Cianotipia
    • Mundos de Grafito
    • Lo que queda
    • Perduto
    • Lineal
    • etéreo
    • mixto
    • Resistance Hero
    • Mural Local Project
    • Sooner or later
    • taller
  • etapa de volumen y más
    • Ejercicio Frontera
    • Twisted Colored
    • undercover land
  • about
    • bio / statement
    • publicaciones
  • contacto